Quando Billy scopre il nome dell'uomo che ha realmente sparato, deve rivolgersi all'FBI per fare in modo che l'inafferrabile sospettato possa essere interrogato.