Javier non ha intenzione di uccidere Sean, è convinto che Letty se ne pentirebbe e se la prenderebbe con lui. Letty invece è sicura della sua richiesta e ottenendo quel rifiuto, allontana Javier. L'uomo si presenta l'indomani all'udienza per la custodia di Jacob.