Ruby fa fatica ad affrontare la verità. Dean prepara un piano diabolico e Beth fa una consegna speciale... con un team di complici ignari.