Mariana, Davia, Malika et Alice organisent des rencontres pour chacune d’entre elles en utilisant l’application «Shyppr» et connaissent des succès inégaux. Callie prend une décision importante concernant sa relation avec Gael.