Flowers of Goodwill

Mario Bossi decide di pentirsi, e Triela si reca a Napoli insieme ad Hilscher per proteggere la figlia Mimì Machiavelli. Insofferente all'idea di rimanere chiusa in casa, Mimì riesce a fuggire ma viene fermata da alcuni camorristi. Henrietta e Giuseppe salvano la ragazza, catturando i camorristi. Una serie di flashback mostrano il passato di Triela, e come ella sia stata salvata da Hilscher ad Amsterdam.

Prossimo episodio

S02E11 - Budding Feelings