In a Mined Pinch!

Mentre un sempre maggior numero di navi-scuola iniziano ad ammutinarsi, costringendo il governo e la marina giapponesi a prendere in considerazione soluzioni estreme, in mare aperto Akeno riesce a risalire sull'Harekaze mentre la Musashi si allontana, ma la sua autostima subisce un duro colpo, al punto da farle dubitare della sua effettiva capacità di poter essere un buon Comandante.

Prossimo episodio

S01E07 - In a Stormy Pinch!