Les rounds se succèdent et les deux boxeurs échangent des coups violents. Takamura doit puiser dans ses réserves pour contrer les attaques imprévisibles de Hawk et trouver une ouverture pour porter un coup décisif.