Tazuna e Koyori incontrano la loro prossima avversaria: Kodama, una potente cantante idol che ha sconfitto diversi altri Hand Shaker. Lei e il suo produttore sono i più forti avversari mai incontrati e, insieme, sbaragliano Single Gear. A stento, Tazuna fugge nell'acqua che scorre sotto un ponte nelle vicinanze...