Il capo della banda dei "Dukes" è Frankie Maline: un giorno si presenta da Arnold’s per ringraziare Richie, il quale aveva aiutato la sua piccola sorella. Ma quando la banda lascia il locale portano via la bicicletta di Potsie. Richie e Ralph sono decisi ad intervenire: si recano nel covo della banda per tentare di riprendersi la bicicletta rubata, anche a costo di doversi battere a pugni. Quando i ragazzi sono nel cove dei Dukes, sono in inferiorità numerica e sembra proprio che la loro impresa non vada a buon fine. Nel momento più difficile arriva Fonzie che salva gli amici e sistema tutte le cose.