Fonzie assume nella sua officina un uomo in sedia a rotelle, rimasto ferito per colpa di un guidatore ubriaco. Il nuovo meccanico è competente ma estremamente scontroso e tratta male chiunque incontri.