Chachi, dispiaciuto per la vita solitaria di Al, gli suggerisce di invitare sua madre a uscire. Quando scopre che lei sta già frequentando qualcuno, rimane sconvolto e decide di capire chi sia il misterioso corteggiatore.