Joanie deve scegliere tra UCLA e l'università locale. Howard vorrebbe che restasse a Milwaukee e arriva a offrirle un'auto nuova, ma dopo molte esitazioni Joanie annuncia di non voler andare affatto all'università.