Fonzie e Chachi notano nella nonna alcuni segnali di confusione e le suggeriscono di trasferirsi in una casa di riposo. La donna si sente insultata e reagisce con grande rabbia.