Fonzie dichiara il proprio amore ad Ashley, ma rischia di perderla quando permette a una vecchia fiamma di passare la notte nel suo appartamento. Intanto Howard insegna a guidare a K. C.