Face à la concurrence d'une quincaillerie dans un nouveau centre commercial, Howard dit qu'il devra fermer Cunningham Hardware.