Roger cerca di convincere Flip a smettere di bere con gli amici. Flip non lo ascolta e il gruppo investe accidentalmente Heather con l'auto, costringendo tutti a confrontarsi con le conseguenze delle proprie scelte.