Durante un controllo medico di routine Hardcastle riceve per errore una diagnosi terminale. Convinto di avere solo pochi mesi di vita compra una barca da un milione di dollari, che viene subito rubata; quando scopre che l'ospedale si è sbagliato, decide di recuperarla.