Alla vigilia di San Valentino, dopo il ritrovamento di due cadaveri, la Five-0 scopre che un efferato criminale internazionale, che era stato dato per morto, in realtà è vivo e si trova alle Hawaii.