McGarrett e Alicia sono presi in ostaggio. La situazione si complica ulteriormente quando due killer sembrano determinati a ucciderli.