Mentre fanno una grigliata a casa di McGarrett, Junior sparisce misteriosamente. Tramite una telefonata, Junior avverte McGarrett che è stato richiamato dai Seal per una missione segreta in Nigeria. Anche McGarrett si unisce alla missione che consiste nel salvare un ex ufficiale dei Navy SEAL preso in ostaggio. Il resto della Five-0 lavora su una scena del crimine dove viene rinvenuta una collezione d'arte saccheggiata dai nazisti nella seconda guerra mondiale. Lou, spinto da Hirsch, si mette al lavoro sul caso.