La Five-0 indaga sull"omicidio di un uomo. Il suo cadavere potrebbe contenere la soluzione di un caso di 20 anni prima che coinvolge una ragazza rapita il cui padre non ha mai smesso di cercarla.