Il piccolo aereo, sul quale Ty e Scott si trovano, scompare sui monti in una zona imprecisata e per due giorni nessuna squadra di soccorso riesce ad avvistarlo.