Video : Le retour

Durante il lungo viaggio in treno Heidi è sempre più impaziente e non riesce neppure a dormire. Al loro arrivo a Maienfeld, Sebastiano trova un passaggio sul carro del fornaio per il villaggio, dove lascia Heidi per poter tornare indietro in tempo per prendere il treno di ritorno. Heidi dopo aver lasciato la valigia al fornaio, prima si reca a casa della nonna di Peter portandole in regalo i panini bianchi di Francoforte, poi si precipita lungo il sentiero per arrivare alla sua baita. Quando finalmente vede il nonno e lo abbraccia, tutte le parole che aveva preparato per l'incontro sono subito dimenticate e lei non può far altro che piangere di gioia.

Prossimo episodio

S01E35 - À la maison