I non infetti si stanno nascondendo in un bunker segreto sulla base mentre il CDC cerca di recuperare i contenitori con il virus e la cura mentre gli assassini di Ilaria catturano Hatake e lo costringono a scegliere chi dei suoi figli dovrà morire per primo.