Il nuovo direttore dell'SSC ha le proprie idee su come gestire l'organizzazione. La ricerca di Eddy fa saltare fuori una pista: l'ex scienziato William Herst.