Furillo difende LaRue nel caso di corruzione aperto da Macafee. Hill e Renko arrestano un ladro d'auto particolarmente abile e, dopo l'annullamento della visita presidenziale, il distretto teme rappresaglie delle gang.