Marshall e Barney fanno uno scherzo a Ted, spacciandosi per la ragazza con cui si scambia messaggi al telefono.