Johanne fa visita a un ex sperando di trovare risposte sulla loro separazione e poi si fa accompagnare dal padre in un salone di tatuaggi, dove accade un imprevisto.