La banda non ne può più della goffaggine di Pippo e cercano di insegnargli ad essere più aggraziato, ma presto iniziano a sentire la mancanza del vecchio Pippo. Josè Carioca e Panchito Pistoles fanno la loro seconda apparizione in questo episodio.