Provost Marshal

1865 - Luke è ricercato dal Capitano Grey, uno sceriffo militare che vuole arrestarlo per aver disertato; lascia casa per sfuggirgli ma viene ferito mentre salva Erika, una ragazza Simonita molestata per strada da due mandriani. Zeb decide di cercarlo per riportarlo a casa e continuare il viaggio verso l'Oregon.
Intanto alla fattoria Kate e i ragazzi ospitano il signor Anderson, un cowboy di passaggio.

Prossimo episodio

S01E02 - Erika