Luke riesce ad avvisare lo sceriffo Gant dell'imminente attacco all'oro della miniera e insieme i due cercano un modo per evitare un massacro.
Zeb salva una donna ostaggio di due criminali scoprendo poi che si tratta di Beth, che credeva morta da tempo.
Quando Lara conosce Ellen, la giovane moglie di Jeremiah, ha dei ripensamenti sulle nozze. Infine Jessie viene attaccata da uno sciame di api.