Luke viene incarcerato in attesa della sua udienza e dalla sua cella rilascia un'intervista a un giornale che crea problemi a Las Mesas. Gli apache interrompono la guida del bestiame. Jessie viene salvata e lei e gli altri tornano a casa per trovare l'oro nel torrente Macahan, proprio mentre Deek diventa più vicino.