Sweet Release

Nel corso di una seduta con Huff, Dauri rivela di aver provocato un incidente automobilistico nel quale un senzatetto ha perso la vita. Per evitare una dura condanna, si è inventata la storia dell'epilessia. Russell chiede alla sua donna delle pulizie di dare una mano a Kelly con le faccende di casa. Byrd si introduce furtivamente in una abitazione, ma viene sorpreso dal figlio della padrona di casa, il quale gli chiede di poter incontrare lo zio schizofrenico. Huff e Beth si concedono un romantico fine settimana, ma la felicità sembra essere di breve durata. Mentre con le sue amiche si trova al casinò, Izzie incontra un affascinante uomo. Dauri tenta di sedurre Russell, ma finisce con il fargli una sorta di ceretta ai testicoli. Il mattino successivo, la Polizia si presenta a casa dell'avvocato per arrestare la donna. Il procuratore ha infatti scoperto che quest'ultima ha prenotato un biglietto aereo per Buenos Aires. Nella sua nuova casa, Teddy inizia ad essere preda di un'altra delle sue crisi passeggere.

Prossimo episodio

S02E05 - Used, Abused and Unenthused