Bethless

Byrd è alquanto contrariato dalla notizia della separazione dei suoi genitori. Alyssa propone a Teddy di incontrare sua madre. Ma il giovane si dichiara ancora impreparato e fra i due scaturisce un violento litigio. Beth si rivolge al pastore della sua chiesa per avere un conforto spirituale, mentre Huff si trasferisce a casa del suo amico Russell. Byrd affronta James, il ragazzo che ha rubato il diario di Teddy. Per tutta risposta, questi fa trovare un topo morto nel letto del suo amico. Beth considera la possibilità di riprendere gli studi, mentre Teddy racconta finalmente tutta la verità ad Alyssa. La ragazza decide di prendersi del tempo per riflettere. Kelly decide di avere il suo bambino in modo naturale all'interno di una piscina. I disturbi allo stomaco di Huff sembrano aumentare di giorno in giorno.

Prossimo episodio

S02E11 - Tapping the Squid