Tapping the Squid

La convivenza fra Huff e Russell sembra non funzionare. Izzie si comporta in modo stranamente collaborativo con Beth. Quest'ultima decide di organizzare una cena con alcuni amici. Nel corso della serata, una ubriaca Natalie si lascia andare ad una serie di esternazioni del tutto fuori luogo. Leah chiede a Russell di farle da mentore, suscitando così l'ira di Maggie. Huff continua la terapia con Kate, la giovane ragazza che sta per diventare cieca. Byrd e Eli attirano James nella dependance di Izzie con lo scopo di vendicarsi. In preda ad uno scatto di rabbia, Byrd colpisce duramente il giovane. Alyssa torna a casa in tempo per arginare un'altra crisi di Teddy. Russell e Huff escono insieme per una serata. Lo psichiatra finisce con l'appartarsi con una donna nel privè del locale.

Prossimo episodio

S02E12 - Black Shadows