Gli streamer Fujita e Kaho individuano Human Vapor nel video di un gruppo idol. Alla ricerca di uno scoop, Fujita si intrufola nella società di produzione che lo ha realizzato.