Mickey torna dall'Australia e scopre che la vecchia squadra si è dispersa. Albert, ancora in prigione, gli segnala due avidi uomini d'affari e Mickey rimette in piedi il gruppo per una nuova truffa basata su un falso affare di insider trading, ma il piano prende una piega inattesa.