Quando la nipote di Eddie viene truffata dalla spietata agente di modelle Wendy Stanton, Mickey e la squadra accantonano gli altri bersagli per aiutarla. Preparano un piano molto elaborato, fatto di falsi servizi fotografici e personaggi costruiti ad arte, per colpire la donna sul terreno della sua stessa avidità.