È arrivato il momento di tornare a casa per Sayu, accompagnata da Yoshida, ma prima Sayu vuole andare in un altro posto...