Hold the Front Page

Mentre Khush, Amy e Natalie passeggiano sulla spiaggia chiacchierando sul loro stage presso Avalon Heights, una giornalista ascolta i loro discorsi e, fingendosi una donna un po' curiosa, con l'inganno convince Khush a rivelarle qualcosa in più sulla scuola di spettacolo, scoprendo che è stata frequentata da grandi musicisti, cantanti e attori. In questo modo il segreto di Avalon viene scoperto e mostrato al mondo, una miriade di giornalisti in cerca di un nuovo scoop assediano la scuola e, chi per un motivo, chi per un altro, ognuno degli allievi concede documentari ed interviste, ma vengono presi in giro leggendo su giornali scandalistici articoli poco veritieri e foto compromettenti. Solo grazie alla determinazione di Khush i ragazzi capiranno i loro errori, ma sarà già tardi: un nuovo scoop ha catturato l'attenzione dei giornalisti, non più interessati ad Avalon Heights.

Prossimo episodio

S01E04 - Lifestyle