Morello salva Inês dall'arresto della polizia militare e la riporta nella clinica di riabilitazione. Deciso a catturare Evandro a qualsiasi costo, costringe lo spacciatore Júlio a piazzare una microspia nel capannone del Dendê. Evandro allestisce un laboratorio in Brasile, ma grazie alla microspia Morello ascolta tutti i suoi piani e aspetta il momento giusto per colpire.