Evandro negozia con gli Urquiza dopo aver perso un carico di droga. La situazione peggiora quando i fratelli scoprono l'esistenza del suo laboratorio. Sentendosi tradito, Arturo conclude un accordo con Salvador che potrebbe mettere in pericolo Evandro e la sua famiglia. Morello ottiene un dispositivo d'intercettazione e riesce a monitorare il telefono del pilota Jorge, figura importante nel traffico internazionale.