I risultati dell'autopsia sono resi pubblici. Emilia ricorda i momenti felici con Diego mentre pianifica la fuga da Tepito.