Flashback del passato di Emilia e Diego rivelano una dolorosa verità. La first lady scopre il coinvolgimento del governo nel rapimento di La Mosca.