Zyan è stupito dall'identità degli ostaggi di Santi. Emilia si trova finalmente faccia a faccia con Kelly Crawford, che le fa una proposta.