Emilia si schiera contro Kelly ed è sorpresa dalla reazione di María alla regina del narcotraffico. Ana si prepara per lo scontro.