Un ispettore fiscale scomparso viene trovato morto in una vasca di sidro. Barnaby e Jones indagano in un villaggio dominato da tradizioni bizzarre e dalla leggenda di un assassino gigantesco.