Sarah trascina Barnaby al matrimonio di amici di famiglia, ma la festa viene sconvolta da una tragedia. L'ispettore deve fermare un assassino che sembra prendere di mira le spose.