Danny e Colleen cercano di negoziare una pace davvero necessaria. Ward visita la vendita all'asta di sua sorella e Joy fa da cupido, ma con un colpo di scena.