Shane, un nouveau client, arrive au garage avec une Cadillac de 1963. La voiture est luxueuse, mais a besoin d'être retapée. Shane laisse carte blanche à l'équipe